4月14日到16日，由第一临床医学院董蒨院长带队，普外科周岩冰教授、甲状腺外科孙文海教授、肝胆胰外科孙传东教授一行4人，应邀赴韩国延世大学Gangnam Severance医院进行了为期三天的学术交流。
15日的欢迎会上，Gangnam Severance医院外科主任Hangseok Chang 教授和董蒨院长首先分别致词，董蒨向Hangseok Chang 教授赠送了我院院徽。Seunghoon Choi教授回顾了17年来韩国延世大学与我院的友好交往历程，浓浓的友情荡漾在大家心间。董蒨、周岩冰、孙文海、孙传东随后所作的专题讲座受到了韩国延世大学教授的高度评价，尤其是董蒨教授介绍的肝脏分段法和HS CAS系统更是受到大家一致推崇。韩国延世大学6位教授分别围绕结直肠外科、甲状腺外科、胃癌外科、乳腺外科、肝胆胰外科、微创外科技术做了精彩演讲，其中，甲状腺外科微创手术、经口腔途径微创甲状腺切除术、胃癌外科单人器械辅助腹腔镜胃癌根治术、乳腺外科基因分析等先进技术，给大家留下了深刻印象。
17年前，在亚洲外科会议上，延世大学Seunghoon Choi教授和董蒨初次相识。自此，我院与延世大学开始了密切交流，从首次选派孙传东医生前往延世大学攻读博士至今，我院近20余名医生先后赴延世大学学习。双方缔结姊妹医院后，延世大学联合我院外科先后举办了5届学术论坛。作为亚洲三大机器人中心之一，韩国延世大学拥有11台达芬奇机器人并设有培训中心，手术和培训经验丰富，在我院备战机器人手术期间，我院多名教授赴韩学习，为机器人的手术顺利开展奠定了坚实基础。（肝胆胰外科 孙传东）
